Mostrando entradas con la etiqueta RUCAR. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta RUCAR. Mostrar todas las entradas

viernes, 27 de febrero de 2015

Rucar

En castellano, sobretodo en  Asturias y en León significa Hacer diversos ruidos con la boca.
Viene de la onomatopeya "RUC"
A lo que vamos. En Oviedo Rucar tiene varias acepciones:

RUCAR:
1- Comer/se la cabeza, preocuparse.
"Estoy super rucada, tronch. -No te ruques tía. A tu novio no le decimos nada pero vamos ahora a tu casa."

2- Gorronear, gorrear.
"Eh, a ver si le rucamos un pito a Mamerto, que me quedan pocos"
Aquí entra el grandioso adjetivo "RUCAS"
"Chorvo, no me seas rucas que mira la cajeta ya como la tengo. Sois unos putos rucas"

3- Trabajar/se a una persona, cortejar
"-Eh, te la estuve rucando para tí. -Si, claro, muy samaritano eres tú"
Fácilmente la acción de Rucar puede degenerar en nuestra cuarta acepcion:

4-Dar la chapa, aburrir, aturdir a base de palique.
"Metió una clencha y me estuvo rucando a la oreja todo el puto concierto. Dios, qué cruz"

De igual manera se utilizan las variantes Rucada y Rucazo

"Vienen a sacarnos fotos y yo les saco fotos a ellos. Esto es como cuando te vienen a pedir un pito y se lo pides tu primero"
      Z. Jar